Роман для детей · текст по литературным разделам

Энн из Зелёных Крыш

Люси Мод Монтгомери · 1874–1942

Марилла и Мэтью Катберты ждут мальчика-помощника, но на станцию приезжает рыжеволосая сирота Энн Ширли с неудержимым воображением. Ошибка становится началом новой семьи: Энн учится в Эвонли, дружит с Дианой, соперничает с Гилбертом, попадает в комические переделки и постепенно принимает взрослые решения.

Раскрасить: Энн из Зелёных Крыш Раскрасить: Энн и Диана идут по Дороге Влюблённых Начать чтение
Обложка сказки «Энн из Зелёных Крыш»
Обложка сказки «Энн из Зелёных Крыш».Обложка проекта 4detki.ru
Размер текста
0%

Полный текст

Читать по главам

Все 38 литературных глав вынесены на отдельные страницы без сокращений.

  1. ГЛАВА 1. МИССИС РЕЙЧЕЛ ЛИНД УДИВЛЕНА≈ 19 минут чтения
  2. ГЛАВА 2. МЭТЬЮ КАТБЕРТ УДИВЛЁН≈ 32 минуты чтения
  3. ГЛАВА 3. МАРИЛЛА КАТБЕРТ УДИВЛЕНА≈ 15 минут чтения
  4. ГЛАВА 4. УТРО В ЗЕЛЁНЫХ КРЫШАХ≈ 15 минут чтения
  5. ГЛАВА 5. ИСТОРИЯ ЭНН≈ 13 минут чтения
  6. ГЛАВА 6. МАРИЛЛА ПРИНИМАЕТ РЕШЕНИЕ≈ 13 минут чтения
  7. ГЛАВА 7. ЭНН ПРОИЗНОСИТ МОЛИТВУ≈ 9 минут чтения
  8. ГЛАВА 8. НАЧИНАЕТСЯ ВОСПИТАНИЕ ЭНН≈ 19 минут чтения
  9. ГЛАВА 9. МИССИС РЕЙЧЕЛ ЛИНД В УЖАСЕ≈ 17 минут чтения
  10. ГЛАВА 10. ИЗВИНЕНИЕ ЭНН≈ 17 минут чтения
  11. ГЛАВА 11. ВПЕЧАТЛЕНИЯ ЭНН ОТ ВОСКРЕСНОЙ ШКОЛЫ≈ 13 минут чтения
  12. ГЛАВА 12. ТОРЖЕСТВЕННАЯ КЛЯТВА И ОБЕЩАНИЕ≈ 14 минут чтения
  13. ГЛАВА 13. РАДОСТИ ОЖИДАНИЯ≈ 13 минут чтения
  14. ГЛАВА 14. ПРИЗНАНИЕ ЭНН≈ 21 минута чтения
  15. ГЛАВА 15. БУРЯ В ШКОЛЬНОМ ЧАЙНИКЕ≈ 35 минут чтения
  16. ГЛАВА 16. ДИАНА ПРИГЛАШЕНА НА ЧАЙ — С ТРАГИЧЕСКИМИ ПОСЛЕДСТВИЯМИ≈ 27 минут чтения
  17. ГЛАВА 17. НОВЫЙ ИНТЕРЕС К ЖИЗНИ≈ 14 минут чтения
  18. ГЛАВА 18. ЭНН ПРИХОДИТ НА ПОМОЩЬ≈ 23 минуты чтения
  19. ГЛАВА 19. КОНЦЕРТ, КАТАСТРОФА И ПРИЗНАНИЕ≈ 28 минут чтения
  20. ГЛАВА 20. КАК ВООБРАЖЕНИЕ ЗАВЕЛО В БЕДУ≈ 15 минут чтения
  21. ГЛАВА 21. НОВЫЕ ОПЫТЫ СО ВКУСАМИ≈ 24 минуты чтения
  22. ГЛАВА 22. ЭНН ПРИГЛАШАЮТ НА ЧАЙ≈ 9 минут чтения
  23. ГЛАВА 23. ЭНН ТЕРПИТ БЕДУ В ДЕЛЕ ЧЕСТИ≈ 15 минут чтения
  24. ГЛАВА 24. МИСС СТЕЙСИ И ЕЁ УЧЕНИКИ ГОТОВЯТ КОНЦЕРТ≈ 10 минут чтения
  25. ГЛАВА 25. МЭТЬЮ НАСТАИВАЕТ НА РУКАВАХ С БУФАМИ≈ 24 минуты чтения
  26. ГЛАВА 26. СОЗДАЁТСЯ КЛУБ РАССКАЗЧИКОВ≈ 17 минут чтения
  27. ГЛАВА 27. ТЩЕСЛАВИЕ И ТОМЛЕНИЕ ДУХА≈ 17 минут чтения
  28. ГЛАВА 28. НЕСЧАСТЬЕ ЛИЛЕЙНОЙ ДЕВЫ≈ 19 минут чтения
  29. ГЛАВА 29. НОВАЯ ЭПОХА В ЖИЗНИ ЭНН≈ 20 минут чтения
  30. ГЛАВА 30. ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ КЛАСС КОРОЛЕВСКОЙ АКАДЕМИИ≈ 28 минут чтения
  31. ГЛАВА 31. ГДЕ РУЧЕЙ ВСТРЕЧАЕТСЯ С РЕКОЙ≈ 15 минут чтения
  32. ГЛАВА 32. ОПУБЛИКОВАН СПИСОК ПРИНЯТЫХ≈ 19 минут чтения
  33. ГЛАВА 33. КОНЦЕРТ В ГОСТИНИЦЕ≈ 22 минуты чтения
  34. ГЛАВА 34. УЧЕНИЦА КОРОЛЕВСКОЙ АКАДЕМИИ≈ 17 минут чтения
  35. ГЛАВА 35. ЗИМА В КОРОЛЕВСКОЙ АКАДЕМИИ≈ 11 минут чтения
  36. ГЛАВА 36. СЛАВА И МЕЧТА≈ 13 минут чтения
  37. ГЛАВА 37. ЖНЕЦ, ЧЬЁ ИМЯ — СМЕРТЬ≈ 17 минут чтения
  38. ГЛАВА 38. ПОВОРОТ ДОРОГИ≈ 19 минут чтения

Главная мысль

Человек обретает дом не благодаря идеальному соответствию чужим ожиданиям, а через принятие, ответственность, способность учиться на ошибках и отвечать любовью на любовь.

6 вопросов для разговора

  1. Почему Мэтью принимает Энн раньше Мариллы?
  2. Как воображение помогает Энн и когда мешает ей?
  3. Почему дружба с Дианой так важна для героини?
  4. Что мешает Энн помириться с Гилбертом раньше?
  5. Какие ошибки действительно меняют её поведение?
  6. Почему решение Энн в финале можно назвать взрослым, а не отказом от мечты?

Понять и пересказать

Краткое содержание и план

Краткий пересказ

Мэтью встречает на станции Энн, хотя они с Мариллой собирались взять из приюта мальчика.

Марилла решает оставить девочку, устанавливает правила и постепенно привязывается к ней.

Энн находит в Диане близкую подругу и открывает для себя школу и жизнь Эвонли.

Обида на Гилберта превращается в долгое учебное соперничество, которое помогает обоим расти.

Богатое воображение и поспешность приводят Энн к смешным и иногда опасным ошибкам.

Девочка серьёзно учится, поступает в Королевскую академию и получает возможность продолжить образование.

После смерти Мэтью и ухудшения зрения Мариллы Энн меняет планы, чтобы остаться рядом с домом.

Гилберт уступает ей место в школе; примирение открывает новую главу их дружбы.

План

  1. Ошибка на станции
  2. Решение Мариллы
  3. Дом в Зелёных Крышах
  4. Дружба с Дианой
  5. Соперничество с Гилбертом
  6. Ошибки и взросление
  7. Учёба в академии
  8. Выбор Энн

Кто есть кто

Герои и темы

Энн Ширли

разговорчивая, впечатлительная и способная сирота, обретающая семью

Марилла Катберт

строгая и справедливая хозяйка Зелёных Крыш, учащаяся выражать любовь

Мэтью Катберт

тихий брат Мариллы, сразу принимающий Энн

Диана Барри

лучшая подруга и доверенное лицо Энн

Гилберт Блайт

одноклассник и соперник, чья насмешка становится началом долгого конфликта

Рейчел Линд

прямолинейная соседка, внимательно следящая за жизнью общины

Для читательского дневника

Жанр
Роман для детей
Темы
Дом, Взросление, Дружба, Воображение, Выбор
Главная мысль
Человек обретает дом не благодаря идеальному соответствию чужим ожиданиям, а через принятие, ответственность, способность учиться на ошибках и отвечать любовью на любовь.

Проверить понимание

Викторина: 5 вопросов

После ответа появится короткое пояснение.

1Кого Катберты ожидали взять из приюта?
2Как называется дом Катбертов?
3Кто становится лучшей подругой Энн?
4Из-за чего начинается ссора с Гилбертом?
5Почему Энн меняет учебные планы в финале?

Для совместного чтения

Родителям и педагогам

Почему такой возраст

Роман лучше читать примерно с девяти лет: юмор и школьные события доступны детям, но большой объём, сиротство, травля, болезнь и смерть близкого требуют эмоциональной готовности и разговора со взрослым.

Что развивает чтение

  • наблюдать взросление героини на большом отрезке
  • различать ошибку, намерение и последствие
  • обсуждать обиду и примирение
  • видеть роль места и природы в повествовании

Как читать вслух

Большой роман удобно читать по одной-две главы, в начале вспоминая текущие отношения Энн с Мариллой, Дианой и Гилбертом. Перед тяжёлым финальным эпизодом предупредите ребёнка о семейной утрате.

Задание после чтения

Ведите «словарь названий Энн»: записывайте, как она переименовывает места, какое чувство вкладывает в название и как реальное место отличается от воображаемого образа.

Словарь редких и важных слов
приют
учреждение, где жили дети, оставшиеся без попечения семьи
пансионер
ученик или жилец, который находится на полном содержании учреждения или семьи
академия
в контексте книги учебное заведение для продолжения образования
стипендия
денежная поддержка, которую учащийся получает за успехи или по другим условиям

Контекст без выдуманных легенд

История произведения и интересные факты

Первое издание «Энн из Зелёных Крыш» вышло в 1908 году. Остров Принца Эдуарда и вымышленное сообщество Эвонли связаны с местами, где выросла Люси Мод Монтгомери; успех романа привёл к продолжениям истории Энн.

На странице размещён новый рабочий русский перевод 2026 года по английскому оригиналу Project Gutenberg. До индексации, продвижения и аудиозаписи требуется полная литературная вычитка человеком.

Три факта для разговора

  • Монтгомери сначала планировала историю для более короткой публикации, но развила её в роман.
  • Пейзажи и придуманные Энн названия помогают показать, как героиня делает новое место своим домом.
  • Роман стал началом большого цикла, прослеживающего дальнейшую жизнь Энн и её окружения.

Об авторе

Люси Мод Монтгомери — канадская писательница, прославившая остров Принца Эдуарда историями о воображении, взрослении и поиске дома. Её героини остро переживают ошибки, но учатся превращать их в опыт.

Биография и произведения →
Технически подготовлено · требуется решение редактора

Какая версия размещена

Полный рабочий перевод всех 38 глав; машинно подготовлен и временно закрыт от индексации до человеческой литературной вычитки.

Перевод: Редакция проекта Monkey Park (Машинно-подготовленный рабочий перевод с английского оригинала 1908 года, созданный для проекта Monkey Park в 2026 году.)

Подготовка орфографии: Современная русская орфография; имена, канадские реалии, школьная система, цитаты и юмор требуют окончательной редакторской унификации.

Права: Люси Мод Монтгомери умерла в 1942 году; английский оригинал находится в общественном достоянии по обычному сроку «жизнь плюс 70 лет». Русский текст подготовлен заново для проекта; до коммерческого выпуска нужно закрепить финальную редакцию, правообладателя и условия использования. Для других стран нужна отдельная проверка.

Редакционная пометка источника: Все 38 глав, начало, конец и порядок проверены. До индексации и озвучки обязательна сплошная литературная вычитка диалогов, имён, канадских реалий, школьной системы, цитат, юмора и детской интонации.

Техническая очистка и автоматический контроль пройдены 11 сентября 2026 года. Спорные места можно сообщить редакции со ссылкой на абзац.

Статус выпуска

Что готово сейчас

  • ✓Полный текст и контрольная сумма
  • !Источник зафиксирован; требуется человеческое утверждение редакции
  • ✓Уникальные SEO и редакционные блоки
  • ○Сюжетные иллюстрации — следующий этап
  • ○Аудиоверсия — следующий этап

Нашли ошибку?

Помогите улучшить текст

Серверная форма и модерация ещё не подключены. Пока сообщение можно передать через страницу обратной связи.

Обратная связь

Продолжить чтение

Похожие произведения

Все сказки →
Алиса бежит за Белым Кроликом с часами по волшебному саду Страны чудес

Повесть-сказка · 166 минут

Алиса в Стране чудес

Алиса следует за Белым Кроликом и оказывается в мире, где размеры меняются, слова спорят с логикой, а правила постоянно придумывают заново. Девочка знакомится с Чеширским Котом, Шляпником и Королевой и учится не теряться даже среди полного абсурда.

Дороти с Тото, Страшилой, Жестяным Дровосеком и Львом идут по дороге к Изумрудному городу

Повесть-сказка · 219 минут

Удивительный волшебник из страны Оз

Циклон переносит Дороти и её пёсика Тото из Канзаса в волшебную страну. Чтобы вернуться домой, девочка идёт к великому Озу и встречает Страшилу, Жестяного Дровосека и Трусливого Льва. Каждый считает, что ему недостаёт самого важного, но дорога постепенно показывает: ум, сердечность и смелость уже проявляются в их поступках.

Джим Гаукинс изучает карту сокровищ на утёсе над шхуной у тропического острова

Приключенческий роман · 358 минут

Остров сокровищ

Юный Джим Гаукинс находит карту клада знаменитого пирата Флинта и отправляется на шхуне «Испаньола» к далёкому острову. Среди команды скрываются заговорщики во главе с обаятельным и опасным Джоном Сильвером. Чтобы выжить и вернуть корабль, Джиму приходится отличать смелость от безрассудства, а внешнюю дружелюбность — от настоящей верности.

Рассказ · 46 минут

Каштанка

Потерявшая хозяина собака попадает к цирковому артисту, учится выступать и получает новое имя. Но во время представления она узнаёт прежних хозяев и делает выбор между устроенной жизнью и знакомым домом.